• 看厦门APP

  • 厦门广电公众号

  • 厦门广电抖音

  • 厦门广电微博

  • 厦门广电央视频

新闻观察:菜场“变形记” 解锁消费新场景激发市场活力
2026/01/06 来源: 厦视直播室
分享:

来看头条。“人间烟火气,最抚凡人心。”要说最有烟火气的地方,菜市场必须占有一席之地。而如今,随着业态的迭代出新,菜市场现在不仅是时令风味聚集地,年轻人热衷的City Walk目的地,更是承载城市烟火气息,展示地域文化的窗口。近年来,越来越多的菜市场通过叠加休闲、社区服务、文化展览等业态,颜值和功能双重焕新,升级为“15分钟生活圈”核心节点,同时也增加了社交和文化属性,成为当代“复合型公共空间”,由此实现民生和商业的共生。

厦门:凯旋市集大变身 正式开门迎客

1月6日上午,位于厦门火车站商圈的凯旋市集正式开门迎客,前来捧场的,不少都是附近的街坊邻居,干净整洁的环境,明亮的档口让大家买买买。记者注意到,市集内品类丰富多元,特色蔬果、鲜肉、水产、豆制品等应有尽有,还有熟食、鲜花等品类,可满足市民一站式购物需求。

厦门市民 张先生:买了山药,买了瓜,买了笋,还可以,很丰富。

厦门市民 李女士:我住在附近,就两分钟,这个环境非常好,非常漂亮。还有买了荔浦的芋头,这些土特产我非常喜欢吃,你看人潮涌动,非常热闹。这里品种很齐全。

摊主:我们装修整个风格是经过设计的,整个卫生也好,什么也好都很干净,生意还可以。你进来可以休闲,也可以(品尝)小吃,什么都可以。

曾经的凯旋农贸市场,承载着不少老厦门人的回忆,经过一段时间的沉寂,如今它以全新的姿态和面貌,焕新升级,接下来市集还将推出“买菜+做饭”的便捷服务,市民挑选好的菜品,可直接在市集内的代炒店现场烹制。

厦门公交集团场站公司工作人员 蒋宇泽:以下南洋为主题,对市集进行南洋风格的设计,下南洋去,回闽南来这样一个观念+对这些业态还有一些布局会进一步完善。

南宁:菜市换上潮味“新装”

如今的菜市场,不仅品类多元,功能多样,而且还越来越“潮”。南宁的这家菜市场,是当地菜市场“潮改”的代表之一。走进市场,摊位上的特色标语让人感受到趣味,壮锦纹样的装饰元素点缀其间,浓郁的民族风情扑面而来。

南宁市民 韦先生:我觉得还挺不错的,比较适合年轻人,比较有朝气有活力点,挺有创意的。

摊主 凌女士:这里内街挺好玩的,有买菜也有玩,年轻人都来打卡。

杭州:菜场变身“活态美术馆”

如今,越来越多传统农贸市场正通过一场场空间“美学革命”,将市井烟火与现代设计融合,打破年轻圈层,吸引大批年轻人驻足消费。走进杭州的这家松木场农贸市场,抬头就能看见大小不一的油纸伞,墙面上用了传统农具、鱼蒌等老物件进行点缀。艺术感成了这家菜市场的最大亮点。不仅如此,菜场设计还融入了很多当地元素,印有西湖十景的装饰随处可见。

杭州市民 郑女士:我感觉整体挺出乎我的意料的,就是我感觉现在菜市场就是也变得逐渐网红起来了,就是很多的点都很适合拍照打卡。

杭州市民 许女士:很时尚,肯定比以前好很多了。然后也不像以前会有味道,现在走进来不太会有异味。

打破传统菜市场“黑乎乎、湿漉漉、乱糟糟”的固有印象,只是第一步。业态创新是菜市场吸引年轻人的另一个秘籍。杭州的这家农贸市场就引进新业态,新茶饮、轻餐饮、知名连锁品牌商户纷纷入驻。

天津:“菜市场+文旅”出圈 吸引年轻人

而在天津的这家菜市场里,甚至建了一个博物馆,让烟火气多了一份文化味。在这个菜市场博物馆,米斗、米升、菜篮、独轮车等上百个老物件和老照片,生动还原了商周到明清各个时期店铺的招牌、陈设、布局,以及人们购物时的场景。二层的博物馆与一层的售卖区,形成了一种无声的对话,凸显出历史的张力。90后旅游博主李不愧,在全网有超过1万粉丝量。她告诉记者,对于当下的年轻人来说,了解一座城市,就是要从逛逛当地有特色的菜市场开始,因为这里才是最日常、也是最具烟火气的地方,来这里打卡,会让年轻人觉得既时尚又有趣。

旅游博主 李不愧:沉浸在这种“烟火气与“文化味”兼容的菜市场里,感受买卖双方交谈,虽然只是一些柴米油盐酱醋茶的生活琐事,但城市性格、市井民情、人文韵味,这些蕴含着当地文化的“密码” ,都能在菜场中寻到答案。

天津社会科学院社会学研究所副研究员 桂慕梅:“菜市场+文旅”不仅是一门生意,更是一种文化传承的创新方式。对于年轻人来说,菜市场不仅仅是购物的场所,更是一个充满烟火气的地方,年轻人喜欢菜市场的亲切感和烟火气,这恰恰是菜市场的魅力所在。

新闻观察:菜场“变形记” 解锁消费新场景激发市场活力

说到买菜,现在的渠道或者方式可以说太多太多了。比如像我和身边的很多同事、朋友,更多地都会选择线上采购。那么作为线下的传统菜市场该何去何从?在新闻当中,我们看到了很多的新模式。这些菜市场凭借空间重塑、视觉焕新和业态混搭,激活城市存量空间,融入文化、社交与体验价值。让菜市场从单一的消费功能,拓展为承载社区生活、地域文化的复合型公共空间。这种复合功能,实现了物质消费与情绪价值的双重满足。

不过在追求美学与业态升级的同时,经营者也需意识到,菜市场改造的“根”在于其作为社区服务的核心功能——食材新鲜、价格亲民、便利快捷。成功的升级,绝非简单的“网红化”或过度商业化,而必须在新潮吸引力与民生基本盘之间找到平衡。唯有守住这份质朴的烟火气,让老住户依然安心,让新游客真正驻足,菜市场的“美学革命”才能行稳致远,让传统市集在现代城市中持续焕发活力。

看厦门 APP下载